أبو سفيان
12-12-2005, 04:38 PM
الإمام عبد العزيز بن باز يرّد على مرجئة سحاب ويقول :
العمل شرط صحة عند جميع السلف
((الثالث : يقول الأخ عبد العزيز بن فيصل الراجحي في جريدة الجزيرة :
ــ وقد سألت شيخنا الإمام ابن باز رحمه الله عام(1415هـ) ـ وكنا في أحد دروسه رحمه الله ـ عن الأعمال :
أهـي شـرط صحـة للإيمان ، أم شرط كمال ؟
ــ فقال رحمه الله : من الأعمال شرط صحة للإيمان لا يصح الإيمان إلا بها كالصلاة ، فمن تركها فقد كفر. ومنها ما هو شرط كمال يصـح الإيمـان بدونها ، مع عصيان تاركها وإثمه .
ــ فقلت له رحمه الله : من لم يكفر تارك الصلاة من السلف ، أيكون العمل عنده شرط كمال ؟ أم شرط صحة ؟
ـــ فقال : لا ، بل العمل عند الجميع شرط صحة ، إلا أنهم اختلفوا فيما يصح الإيمان به منه ؛ فقالت جماعة : إنه الصـلاة ، وعليـه إجماع الصحابـة رضـي الله عنهم ، كما حكاه عبد الله بن شقيق. وقال آخرون بغيرها. إلا أن جنس العمل لابد منه لصحة الإيمان عند السلف جميعاً. لهذا الإيمان عندهم قول وعمل واعتقاد ، لا يصح إلا بها مجتمعة )أ.هـ.
REPLIQUE CONTRE LES MOURJYS
L' IMAM Abdel'azize Ben BAZ (qu'Allah lui fasse miséricorde) réplique aux MOURJYAS :
" Les oeuvres sont Charts SIHA (CONDITION OBLIGATOIRE) dans la foi chez les SALAFS à l'unanimité".
Le frère Abdel'aziz ben fayçal Rajihi dans une revue appelé el jazira a dit :" j'ai demandé à notre Cheikh, l'IMAM Ben BAZ (qu'Allah lui fasse miséricorde) en 1415 H [alors que nous assistions à un de ses dourous en ce qui concerne les ACTES],
je lui ai dis: "est-ce que les ACTES sont -elles une condition obligatoire pour la FOI (CHART SIHA) ou sont-elles une condition de plénitude (CHART KAMAL) pour la foi" ?
Il a répondu (qu'Allah lui fasse miséricorde) :" parmi les ACTES qui sont une CONDITION OBLIGATOIRE (chart SIHA) pour la foi , et la foi ,n'est pas juste sans ce dernier il y a par exemple la prière, celui qui la délaisse est mécréant et en revanche certains (actes) sont une condition de plénitude (chart kamal) pour la foi, et la foi peut-ètre présente sans ces actes, mais celui qui les délaissent et pécheur et il prend des péchés.
Je lui demanda : " Celui qui n'a pas rendu mécréant parmi les Selefs ceux qui ont délaisser la prière, est-ce que pour eux les ACTES sont-elles une condition de plénitude (chart kamal) ou sont -elles une condition obligatoire (CHART SIHA) ?
Il a répondu (qu'Allah lui fasse miséricorde) : NON, les ACTES à l'unanimité ,sont une CONDITION OBLIGATOIRE (chart SIHA) pour la foi , mais ils ont divergé sur certaines ACTES qui la rende juste ou pas. Un groupe ont dit que c'est la prière et sur celà il ya unanimité des compagnons qu'Allah les agréent tous comme l'a rapporté AbdAllah ben Chaqiq et d'autes ont dit autres choses.
Mais TOUS LES ACTES (jin's el ghamal) est obligatoire pour que la Foi soit correcte chez tous les Salafs et c'est pour ça que la FOI est chez eux : PAROLES /ACTES /CROYANCE, et elle n'est pas juste en l'abscence d'une d'elle.
العمل شرط صحة عند جميع السلف
((الثالث : يقول الأخ عبد العزيز بن فيصل الراجحي في جريدة الجزيرة :
ــ وقد سألت شيخنا الإمام ابن باز رحمه الله عام(1415هـ) ـ وكنا في أحد دروسه رحمه الله ـ عن الأعمال :
أهـي شـرط صحـة للإيمان ، أم شرط كمال ؟
ــ فقال رحمه الله : من الأعمال شرط صحة للإيمان لا يصح الإيمان إلا بها كالصلاة ، فمن تركها فقد كفر. ومنها ما هو شرط كمال يصـح الإيمـان بدونها ، مع عصيان تاركها وإثمه .
ــ فقلت له رحمه الله : من لم يكفر تارك الصلاة من السلف ، أيكون العمل عنده شرط كمال ؟ أم شرط صحة ؟
ـــ فقال : لا ، بل العمل عند الجميع شرط صحة ، إلا أنهم اختلفوا فيما يصح الإيمان به منه ؛ فقالت جماعة : إنه الصـلاة ، وعليـه إجماع الصحابـة رضـي الله عنهم ، كما حكاه عبد الله بن شقيق. وقال آخرون بغيرها. إلا أن جنس العمل لابد منه لصحة الإيمان عند السلف جميعاً. لهذا الإيمان عندهم قول وعمل واعتقاد ، لا يصح إلا بها مجتمعة )أ.هـ.
REPLIQUE CONTRE LES MOURJYS
L' IMAM Abdel'azize Ben BAZ (qu'Allah lui fasse miséricorde) réplique aux MOURJYAS :
" Les oeuvres sont Charts SIHA (CONDITION OBLIGATOIRE) dans la foi chez les SALAFS à l'unanimité".
Le frère Abdel'aziz ben fayçal Rajihi dans une revue appelé el jazira a dit :" j'ai demandé à notre Cheikh, l'IMAM Ben BAZ (qu'Allah lui fasse miséricorde) en 1415 H [alors que nous assistions à un de ses dourous en ce qui concerne les ACTES],
je lui ai dis: "est-ce que les ACTES sont -elles une condition obligatoire pour la FOI (CHART SIHA) ou sont-elles une condition de plénitude (CHART KAMAL) pour la foi" ?
Il a répondu (qu'Allah lui fasse miséricorde) :" parmi les ACTES qui sont une CONDITION OBLIGATOIRE (chart SIHA) pour la foi , et la foi ,n'est pas juste sans ce dernier il y a par exemple la prière, celui qui la délaisse est mécréant et en revanche certains (actes) sont une condition de plénitude (chart kamal) pour la foi, et la foi peut-ètre présente sans ces actes, mais celui qui les délaissent et pécheur et il prend des péchés.
Je lui demanda : " Celui qui n'a pas rendu mécréant parmi les Selefs ceux qui ont délaisser la prière, est-ce que pour eux les ACTES sont-elles une condition de plénitude (chart kamal) ou sont -elles une condition obligatoire (CHART SIHA) ?
Il a répondu (qu'Allah lui fasse miséricorde) : NON, les ACTES à l'unanimité ,sont une CONDITION OBLIGATOIRE (chart SIHA) pour la foi , mais ils ont divergé sur certaines ACTES qui la rende juste ou pas. Un groupe ont dit que c'est la prière et sur celà il ya unanimité des compagnons qu'Allah les agréent tous comme l'a rapporté AbdAllah ben Chaqiq et d'autes ont dit autres choses.
Mais TOUS LES ACTES (jin's el ghamal) est obligatoire pour que la Foi soit correcte chez tous les Salafs et c'est pour ça que la FOI est chez eux : PAROLES /ACTES /CROYANCE, et elle n'est pas juste en l'abscence d'une d'elle.